Sentite questo clang metallico? È il rumore della discesa nell’inferno urbano di Gachiakuta, l’anime post-apocalittico a base di vendetta, graffiti e mostri di spazzatura, pronto a conquistare gli appassionati nostrani su Crunchyroll grazie al doppiaggio italiano a partire dal day one!
La notizia bomba arriva direttamente da Crunchyroll: il nuovo titolo dello studio Bones (My Hero Academia, Fullmetal Alchemist) debutterà in simulcast col Giappone, ma soprattutto già con la versione italiana, per la gioia dei fan che non vedono l’ora di farsi trascinare nel Baratro.
Gachiakuta: il trailer italiano manda l’hype a mille
Il trailer doppiato in italiano, visibile qui di seguito, è una vera bomba. Esplosioni, creature deformi, esplorazione delle ingiustizie sociali e una rabbia disperata che gronda da ogni frame.
Se amate le storie dark ma non deprimenti, piene d’azione e denuncia sociale, Gachiakuta sarà l’anime che vi terrà incollati allo schermo per tutta l’estate: infatti la serie debutterà in streaming su Crunchyroll il prossimo 6 luglio.
Un anime spazzatura? Solo nel miglior senso possibile
Gachiakuta è tratto dal manga di Kei Urana, con i graffiti-style vibes dell’artista Hideyoshi Andou. Un’opera che puzza (in senso buono) di ribellione, ruggine e carneficina urbana.
Alla regia troviamo Fumihiko Suganuma, mentre la sceneggiatura è firmata da Hiroshi Seko, già noto per DAN DA DAN. I design sporchi e stilosi sono di Satoshi Ishino (Godzilla Singular Point), con musiche elettrizzanti a cura del maestro Taku Iwasaki (Gurren Lagann.
La storia? Un mix tra Akira, Dorohedoro e Junkyard Wars. Così Crunchyroll descrive la trama: “Si torna strisciando dall’abisso dell’inferno, per cambiare questo miserabile mondo! Rudo vive nei bassifondi di una città fluttuante, in cui i poveri mendicano all’ombra dei ricchi che al contrario vivono un vita sontuosa, semplicemente gettando i rifiuti nell’abisso. Ma un giorno, viene falsamente accusato di omicidio e l’ingiusta condanna lo porta a una punizione inimmaginabile, l’esilio fuori dai confini, insieme al resto della spazzatura. Giù in superficie, i rifiuti dell’umanità hanno nutrito schiere di mostri feroci e se Rudo vuole avere qualche possibilità di scoprire la verità e avere la sua vendetta, su coloro che lo hanno scaraventato all’inferno, dovrà padroneggiare il suo nuovo potere e affrontare torreggianti mostri di spazzatura nel Baratro!”
Il manga Gachiakuta è serializzato da Kodansha sulla rivista Weekly Shonen Magazine dal febbraio del 2022. Attualmente sono stati pubblicati 13 volumi in Giappone. In Italia l’opera è edita da Star Comics.
Il doppiaggio italiano: ecco le prime voci confermate
Chi darà voce a questi disperati guerrieri del sottosuolo? Ecco i primi doppiatori confermati:
Rudo sarà doppiato da Federico Campaiola, voce già nota per protagonisti determinati e idealisti (Izuku Midoriya in My Hero Academia, tanto per dire), mentre Chimera, il misterioso compagno del protagonista, avrà la voce di Luca Mannocci, una scelta che promette sfumature ambigue e magnetiche.
Altri personaggi del cast verranno annunciati nei prossimi giorni, ma la qualità si preannuncia alta. Infatti Crunchyroll ha confermato la collaborazione con Molok, studio ormai garanzia di adattamenti impeccabili per gli anime più amati.