Ascoltiamo Never Gonna Give You Up di Rick Astley, in Klingon!

Never Gonna Give You Up Klingon

Never Gonna Give You Up in Klingon è tutto “l’Internet” di cui avete bisogno oggi

Un paio di anni fa, un canale di YouTube chiamato Commedia Beauregard (ormai abbandonato da tempo) pubblicò online un video musicale che avrebbe certamente meritato più visualizzazioni rispetto alle “sole” 27.000 presenti.

Protagonista del divertente filmato è un “Klingon“, che ha tradotto per noi la celebre canzone (usata per lo più per trollare gente random sul web) “Never Gonna Give You Up” di Rick Astley, cantandola per noi nella sua lingua natale con tanto di strofe per il karaoke impresse sul video.

Non si tratterà di una traduzione letterale della canzone, ma è un difetto su cui possiamo sorvolare grazie alla “pregevole” coreografia e agli “spettacolari” effetti prostetici utilizzati nel video musicale.

Che siate fan di Star Trek o meno, non è mai troppo tardi per recuperare questo gioiello da tempo dimenticato nel web (si ringraziano gli amici di GeekTyrant per averlo riportato alla luce).

È arrivato quindi il momento di riascoltare Never Gonna Give You Up o, come diremmo in Klingon: jIyIntaHvIS not qajegh!